Bonjour
Quand tu vas dans le panneau de configuration Nvidia, dans paramètre d'affichage Nview, tu dois voir tes 2 écrans. Il te suffit ensuite de choisir si tu veux un une extension, un clone ou un double affichage.

à partir de là, tu devrais pouvoir utiliser tes 2 écrans. Attention quand même aux résolutions utilisée! Il y a des chances pour que tu sois obligé de mettre la même résolution pour tes deux écrans (au moins en Clone). Ca reste à tester.